أجمل قصة قصيرة بالانجليزي سهلة ومترجمة

أجمل قصة قصيرة بالانجليزي سهلة ومترجمة، هو ما سوف نقدمه من خلال هذا المقال، حيث يهتم الكثير من الأشخصا بالحصول على أجمل قصة قصيرة مكتوبة باللغة الإنجليزية سهلة وبسيطة، ولكن بشرط أن تكون هذه القصة معبرة وتدل على عبرة معينة، ولهذا سوف نقوم من خلال ما سيأتي بتقديم أجمل القصص القصيرة السهلة باللغة الإنجليزية مع ترجمة كل قصة من هذه القصص إلى اللغة العربية.

قصة قصيرة بالانجليزي سهلة

نقدم فيما يأتي قصة قصيرة باللغة الإنجليزية سهلة ومميزة معبرة:

In one of the remote villages in the poor and simple country, there was an old man who lived in this village, and this man was always frowning, always sad, and always miserable. Even this old man’s sadness was contagious, you couldn’t sit with him for a short time without being sad, so this old man became famous and his fame spread throughout the village and in the surrounding villages.

And one day, when this old man reached the age of eighty years, his condition changed and he became happy, so people went to him asking about the secret of this change, so he said to them: I spent eighty years of my life chasing happiness and not finding it, so I was sad because of the constant pursuit of happiness and failure permanent, so I decided to give up this pursuit, and to accept and be convinced, for contentment is an indestructible treasure.

ترجمة قصة قصيرة بالانجليزية سهلة

نعرض الترجمة الحرفية للقصة القصيرة السابقة التي وردت باللغة الإنجليزية:

في قرية من القرى البعيدة في البلاد الفقيرة والبسيطة، كان هناك رجل عجوز يعيش في هذه القرية، وكان هذا الرجل دائم العبوس ودائم الحزن ودائم التعاسة، لا يمكن أن تراه في أي وقت من الأوقات وهو في حال جيدة، بل دائمًا ما كان حزينًا وتعيسًا، حتّى أنّ هذا الحزن الذي كان يعاني منه هذا الرجل العجوز كان حزنًا معديًا، فلا يمكن أن تجلس معه لفترة قصيرة من دون أن تُصاب بالحزن، حتّى اشتهر هذا العجوز وذاع صيته في كل أنحاء القرية وفي القرى المحيطة بها.

وفي يوم من الأيام لما بلغ هذا الرجل العجوز سن الثمانين عامًا، تغير حاله وصار سعيدًا، فذهب الناس إليه يسألون عن سر هذا التغيير، فقال لهم: قضيت ثمانين عامًا من عمري وأنا أطارد السعادة ولا أجدها فكنت حزينًا بسبب السعي الدائم في البحث عن السعادة والإخفاق الدائم، لذا قررت أن أتخلى عن هذا السعي، وأن أرضى وأقتنع، فالقناعة كنز لا يفنى.

قصة قصيرة هادفة بالإنجليزية مترجمة

نعرض فيما يأتي أجمل قصة هادفة باللغة الإنجليزية مع ترجمتها:

Once upon a time, there was a young orphan father and mother, working on a beach in the United States of America, and his work was selling lemon juice to people who had come to the beach for recreation and rest, so this young man was selling lemons and lemonade and seeking To collecting money and saving it, and little by little he expanded this business, as he opened a small shop in which he sells lemons after a short time, and from little money and long patience this man was able to build an empire of money, companies and real estate, it is perseverance, work, pure intention, diligence and long patience, so how much Every one of us needs it.

ترجمة قصة هادفة من الإنجليزية إلى العربية

فيما يأتي ترجمة القصة السابقة حرفيًا إلى اللغة العربية:

كان يا ما كان في قديم الزمان، كان هناك شاب صغير يتيم الأب والأم، يعمل في أحد الشواطئ في الولايات المتحدة الأمريكية، وكان عمله في بيع عصير الليمون للناس الذين قد أتوا إلى الشاطئ من أجل الاستجمام والراحة، فكان هذا الشاب يبيع الليمون وعصير الليمون ويسعى إلى جمع المال وادخاره، وشيئًا فشيئًا صار يتوسع في هذا العمل، حيث افتتح محلًا صغيرًا يبيع فيه الليمون بعد وقت قصير، ومن المال القليل والصبر الطويل تمكن هذا الرجل من بناء إمبراطورية من المال والشركات والعقارات، إنها المثابرة والعمل والنية الصافية والاجتهاد والصبر الطويل، فكم يحتاجها كل إنسان منا.

قصة قصيرة جدا بالانجليزي

فيما يأتي سوف نعرض أجمل قصة قصيرة جدا باللغة الإنجليزية:

In a simple rural village there was a seller who transported his goods to the market to sell them, and he used to sell salt mostly, and he had a donkey carrying a bag of salt on him every day to the market, and on the way to the market the seller was forced to cross the donkey on the back of a bridge over a river, and once from Several times the bag of salt and the donkey fell into the river, and after suffering the seller was able to take out the bag of salt and the donkey, but the bag of salt had melted a large part of it and became light on the donkey, so when the donkey realized that the salt had dissolved in the water, it fell into the water every day in order to dissolve Salt and ease the load.

When the seller realized what the donkey was doing, he brought him a bag of cotton, and when he reached the bridge, the donkey dropped himself into the river with the bag. That again and to be satisfied with what was destined for him.

ترجمة قصة قصيرة جدا من الإنجليزية إلى العربية

فيما ياتي الترجمة الحرفية والصحيحة للقصة القصيرة جدا باللغة العربية:

في قرية ريفية بسيطة كان هناك بائع ينقل بضاعته إلى السوق ليبيعها، وكان يبيع الملح في الغالب، وكان لديه حمار يحمل عليه كيس الملح في كل يوم إلى السوق، وفي الطريق إلى السوق كان يضطر البائع أن يعبر بالحمار على ظهر جسر فوق نهر، ومرة من المرات سقط كيس الملح والحمار في النهر، وبعد معاناة تمكن البائع من إخراج كيس الملح والحمار، ولكن كيس الملح كان قد ذاب قسم كبير منه وصار خفيفًا على الحمار، فلمّا أدرك الحمار أنّ الملح ذاب في الماء، صار في كل يوم يقع في الماء لكي يذوب الملح ويخفف على نفسه الحمل.

فلمّا أدرك البائع ما يفعل الحمار، جلب له كيسًا من القطن، ولمّا وصل إلى الجسر، أوقع الحمار نفسه في النهر مع الكيس، فلمّا استخرجه البائع ورفع كيس القطن المليء بالماء على ظهر الحمار شعر الحمار بأن وزن الكيس قد تضاعف، فقرر ألّا يعود إلى مكائده تلك مرة أخرى وأن يرضى بما قُدّر له.

قصة قصيرة معبرة وهادفة باللغة الإنجليزية

نقدم فيما يأتي أجمل قصة معبرة وهادفة باللغة الإنجليزية:

There were two friends named Muhammad and Ahmed, they went one day to the forest, and while they were enjoying the beauty of the forest and the nature of the forest, if a huge bear attacked them, then Ahmed was able to climb to the tree quickly, but Muhammad could not climb to any tree, so remember that the bear Do not approach the corpses, for it was only that he pretended to be dead, and kept silent himself completely, so the bear approached him and sniffed him several times, then he left, and after the bear left Ahmed came down from the top of the tree and went quickly to Muhammad and said to him: What did the bear tell you? The bear said to me: Do not befriend a friend like this friend who leaves you at the most critical time, and Muhammad went on his way and left Ahmed’s friendship entirely.

ترجمة قصة معبرة وهادفة من الإنجليزية إلى العربية

نقدم فيما يأتي ترجمة قصة معبرة وهادفة إلى اللغة العربية:

كان هناك صديقين اسمهما محمد وأحمد، ذهبا في يوم من الأيام إلى الغابة، وبينما كانا يستمتعان بجمال الغابة وطبيعة الغابة، إذا هجم عليهما دب ضخم، فتمكن أحمد من الصعود إلى الشجرة بسرعة، ولكن محمد لم يكن يستطيع التسلق إلى أي شجرة، فتذكر أنّ الدب لا تقترب من الجثث، فما كان منه إلّا أن تظاهر بالموت، وكتم نفسه تمامًا، فاقترب منه الدب وشمّه عدة مرات، ثم غادر، وبعد أن غادر الدب نزل أحمد من أعلى الشجرة وذهب مسرعًا إلى محمد وقال له: ماذا قال لك الدب، فقال له: قال لي الدب لا تصادق صديقًا مثل هذا الصديق الذي يتركك في أكثر الأوقات حرجًا، ومضى محمد في حاله وترك صداقة أحمد كلها.

مقالات قد تهمك

إلى هنا نصل إلى نهاية وختام هذا المقال الذي ألقينا فيه الضوء على أجمل قصة قصيرة بالانجليزي سهلة ومترجمة ومررنا فيه بالتفصيل على مجحموعة من القصص المميزة المكتوبة باللغة الإنجليزية والمترجمة إلى اللغة العربية.