معنى كلمة البنايد ، وش معنى البنايد

معنى كلمة البنايد ، وش معنى البنايد
معنى كلمة البنايد

معنى كلمة البنايد ، وش معنى البنايد من الكلمات التي تستخدم بشكل كبير بين أبناء المملكة العربية السعودية، وتشيع هذه الكلمة في بعض الجمل التي تستخدم في التحية والدعاء وما إلى هنالك، ولا سيما بين من يتكلمون اللهجة الخليجية، وسوف نقدم في هذا المقال للزوار الكرام معنى البنايد و نعرف ما معنى حي ذا البنايد ومعرفة معنى وساع البنايد وغير ذلك من الأسئلة التي تدور حول ما معنى البنايد وما إلى هنالك.

معنى كلمة البنايد

تستخدم كلمة البنايد في جمل المدح في لهجة أهل الخليج في المملكة العربية السعودية، وقد تكون الكلمة مأخوذة من كلمة بند، في اللغة العربية، والبند هو العلم الكبير أو الراية الكبيرة التي كانت الجيوش ترفعها في المعارك، وقد وردت في بيت شعر للشاعر العربي المتنبي يقول فيها: عش عزيزًا أو مت وأنت كريمٌ بين طعن القنا وخفق البنود، في إشارة إلى أنَّ خفق البنود يشير إلى المجد والعزة، ولذلك قد تكون الكلمة جمعَت في العامية على لفظ بنايد واستخدمت في كلمات المدح وما إلى هنالك في السعودية.[1]

وترى بعض المصادر أنَّ معنى البنايد هو الأيدي، وما يحمله الإنسان من تكاليف ومسوؤليات على عاتقه، وليس ما يحمله من أمور مادية بيديه، ولذلك يوصف الإنسان بأنه ذا البنايد أي ذا الأيدي الفعال للخير وما إلى هنالك من معانٍ كريمة.

معنى كلمة البنايد

وش معنى البنايد

يشير معنى كلمة البنايد حسب بعض المصادر إلى جمع كلمة بند، وهو الراية الكبيرة أو العلم الكبير، ولذلك تستخدم في عبارات المدح والتقدير، وكما سبق فإنها يمكن أن تقال عند مقابلة أحد الأشخاص المهمين وتضاف إلى بعض الكلمات لتعطي معانٍ مفخمة، ويوصف بها الشخص الكريم واسع الصدر والذي يتميز بالصبر والهدوء والحلم، وتعبر عمومًا عن طيب الأصل والمعشر وفعل الخير للناس، فالرجل صاحب البنايد صاحب رايات الخير التي ترفرف في كل مكان.

شاهد أيضًا: معنى كلمة ثروباك ، وش معنى ثروباك بالعربي

حي والله ذا البنايد وش معناها

تستخدم جملة حي والله ذا البنايد في التحية وإكرام الناس، كما تستخدم في مدح الرجال بعضهم لبعض، وخصوصًا عند استقبال الرجال في المحافل والاستقبالات الكبيرة، وذلك من أجل الإكبار من مكانتهم وتقديم أسمى آيات الإجلال والاحترام لهم، ويدل معنى حي الله ذا البنايد على الدعاء بالعمر الطويل للآخر وكنوع من أنواع التحية على أحد الأشخاص، وتقال بشكل أكبر للأشخاص الذين يكونون أصحاب فضل على الناس وأصحاب أيادي بيضاء على الناس، ولذلك فهي من الجمل المحببة في مثل تلك المواقف.

الرد على حي ذا البنايد

يجد بعض الأشخاص صعوبة كبيرة في الرد على كلمة حي الله ذا البنايد، وذلك رغم شيوعها في المملكة العربية السعودية، ويقع في حيرة كبيرة عندما تقال له مثل هذه الكلمات من أجل المدح والإكبار والاحترام، وتوجد كثير من العبارات التي تقال عادةً في الرد على تلك الجملة، ومن أشهر عبارات الرد على حي الله ذا البنايد: حياك الله، بارك الله فيك، أكرمك الله وحياك، الله محي أصلك، حي الله أصلكم وبارك بكم، وغير ذلك من عبارات رد التحية ورد الدعاء بطول العمر والبركة والإكرام، وفيما يأتي عبارات رد على حي الله ذا البنايد:

  • بارك الله لك وفيك وأرفع مكانتك.
  • عسى الله أن يحيي أصلك ويرفع مقامك.
  • ليباركك الله ويسعدك ويحفظك.
  • بارك الله لك وسلم عليك سلامًا.
  • بارك الله لك ورزقك وعافاك.
  • بارك الله لك وفيك وفي كل من تحب.
  • اللهم أهلًا وسهلًا بك.
  • بارك الله فيك وأكرمك وأكرم أحبائك جميعًا.
  • أحيا الله أصلك وأنبتك نباتًا طيبًا.
  • بارك الله فيك وفي عائلتك وفي فرعك.

شاهد أيضًا: الرد على بيض الله وجهك

معنى وساع البنايد

تعدُّ هذه العبارة أيضًا من العبارات اللطيفة والتي تقال في مدح بعض الأشخاص من باب الاحترام والمجاملة والتأدب، حيثُ تشير إلى مدح الشخص والإشادة به وبأخلاقه وبكرمه وبأفعاله تجاه الناس، وتدل على أنَّ الشخص المقصود بهذه الجملة من أصحاب الأخلاق الحسنة، ويوصَف بها أحيانًا الرجل الحليم الذي لا يغضب، والشخص الذي يتصف بالهدوء والصبر، وتشيع هذه العبارة أيضًا بين أهل الخليج العربي وتحديدًا بين أبناء المملكة العربية السعودية، ويجب على الشخص الذي تقال فيه مثل هذه العبارة أن يرد ردًّا لطيفًا بالدعاء والتحية.

في نهاية مقال معنى كلمة البنايد ، وش معنى البنايد عرفنا ما معنى البنايد وعرفنا ما معنى كلمة البنايد، كما تمت الإجابة على سؤال وش معنى حي والله ذا البنايد، وعرفنا طريقة الرد على حي ذا البنايد، كما عرفنا معنى وساع البنايد وغير ذلك من المعلومات المتعلقة.

المراجع

  1. ^ almaany.com، تعريف و معنى بند في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي، 09/12/2022

التعليقات

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *