عناصر المقال
شرح قصيدة طوق الياسمين نزار قباني وأهم الصور البلاغية فيها من المعلومات التي يبحث عنها كثير من الناس في العالم العربي، وخصوصًا من عشاق أشعار نزار قباني وقصائده الرومانسية، وسوف نقدم للزوار الكرام في هذا المقال على معلومات عن الشاعر نزار قباني صاحب قصيدة طوق الياسمين، وشرح قصيدة طوق الياسمين بالتفصيل، وسوف نتعرف على شرح المفردات الصعبة في القصيدة، وعلى الصور الفنية والبلاغية في قصيدة طوق الياسمين وغير ذلك من المعلومات والتفاصيل الأخرى.
من هو كاتب قصيدة طوق الياسمين
يعدُّ الشاعر نزار قباني أحد أشهر الشعراء العرب في القرن العشرين، وهو شاعر سوري ولد في مدينة دمشق عام 1923م لأسرة دمشقية عربية عريقة، فقد كان جده أبو خليل القباني أحد رواد المسرح في العالم العربي، درس نزار قباني الحقوق في جامعة دمشق وتخرج في عام 1945م وانخرط في السلك الدبلوماسي مباشرة، وشغل منصب سفير سوريا في عدة دول حول العالم، ولكنه في عام 1966م قدم استقالته من العمل الدبلوماسي وتفرغ للكتابة والشعر، أصدر أول ديوان له في عام 1944م وهو ديوان قالت لي السمراء وعمره 21 عامًا فقط، وتابع بعد ذلك نشر دواوينه التي بلغت 35 ديوانًا خلال نحو 50 سنة تقريبًا، وأشهر دواوينه طفولة نهد والرسم بالكلمات، وقد أثرت حرب 1967م كثيرًا فيه وشكلت له مفترقًا كبيرًا، وخرج بعدها عن وصفه شاعر الحب والمرأة وبدأ في الشعر السياسي، وقد أثارت قصيدته هوامش على دفتر النكسة ضجة كبيرة في العالم العربي ومنعت أشعاره في العديد من وسائل الإعلام، عاش آخر سنوات حياته في لندن وتوفي عام 1998م ودفن في دمشق.[1]
شرح قصيدة طوق الياسمين
تعدُّ قصيدة طوق الياسمين من أشهر قصائد نزار قباني، وهي من قصائده الرومانسية والتي يخاطب فيها حبيبته بعد أن أهدى إليها سوار الياسمين، وهي من قصائد شعر التفعلية وقد نظمها الشاعر على تفعيلة الكامل “متفاعلن”، ولكنه اعتمد على قافية واحدة وهي الياء والنون الساكنة، وفيما يأتي سوف يتم إدراج شرح قصيدة طول الياسمين لنزار قباني بشكل مفصل:
- شكرًا.. لطوق الياسمين
وضحكت لي.. وظننت أنك تعرفين
معنى سوار الياسمين
يأتي به رجل إليك
ظننت أنك تدركين
يبدأ الشاعر بتقديم شكر إلى طوق الياسمين لأنَّه كشف له الكثير من الحقائق التي كانت غائبة عنه مع حبيبته، فقد كان يظنُّ أن حبيبته سوف تعرف قيمة ذلك الطوق، ثمَّ يقول لها: لقد ضحكتِ في وجهي على هذا الطوق وأنت تعتقدين أنك تعرفين معاني هذا الطوق عندما يقدمه لكِ رجل كهدية.
- وجلستِ في ركن ركين
تتسرحين
وتنقطين العطر من قارورة و تدمدمين
لحناً فرنسي الرنين
لحناً كأيامي حزين
قدماك في الخف المقصب
جدولان من الحنين
وقصدت دولاب الملابس
تقلعين .. وترتدين
وطلبت أن أختار ماذا تلبسين
أفلي إذن ؟
أفلي أنا تتجملين ؟
يتابع الشاعر وصف محبوبته فيقول: لقد جلست في أحد الأماكن المخصصة في الغرفة تمشطين شعرك وتسرحينه ثم ترشين عليه بعض العطور الجميلة بينما كنتِ ترددين لحنًا فرنسيًا وحزينًا مثل أيامي الحزينة والتعيسة، وقد كانت قدماك وهي في الحذاء الخفيف تشبهان جدولان من الشوق والحنين، ثم توجهت إلى خزانة الملابس تخلعين ما عليك من ثياب وترتدين ثيابًا أخرى، ثم طلبتِ مني أن أختار لك ما يناسبك، وقد صدمتُ وأنا أتساءل هل كل هذا لي، هل تتجملين وتتزينين لي، لأنني وسط دوامة من الذهول وعدم التصديق.
- ووقفتُ في دوامة الألوان ملتهب الجبين
الأسود المكشوف من كتفيه
هل تترددين ؟
لكنه لون حزين
لون كأيامي حزين
ولبسته
وربطت طوق الياسمين
وظننت أنك تعرفين
معنى سوار الياسمين
يأتي به رجل إليك
ظننت أنك تدركين..
يتابع ويقول لقد ضعت في كثرة ألوان الفساتين المتوفرة، واخترت فستانًا أسود مكشوفًا من عند الكتفين، ولكن الأسود لون حزين أيضًا مثل أيامي الحزينة، ولكنك ارتديته وربطت فوقه طوق الياسمين وأنا أظنُ أنك تعرفنين قيمة هذا الطوق عندما يأتيك به رجل مثلي.
- هذا المساء
بحانة صغرى رأيتك ترقصين
تتكسرين على زنود المعجبينْ
تتكسرين
وتدمدمينْ
قي أذن فارسك الأمين
لحناً فرنسي الرنين
لحناً كأيامي حزينْ
ثمَّ عندما حلَّ المساء شاهدتك بعيني وبشكل مباشر في حانة صغيرة وأنت تراقصين الشباب من حولك ولا تأبهين بأحد وتتمايلين على أيدي المعجبين، وكنت أيضًا تترنمين بلحن خافت في أذن صاحبك الذي يراقصك وأنتما في غمرة النشوة والسعادة، وتتكسرين وتتغنجين وتتمايلين على ذراعيه، ولكنه حتى هذا اللحن كان لحنًا فرنسيًا حزينًا مثل أيامي أيضًا.
- وبدأتُ أكتشف اليقين
وعرفت أنك للسوى تتجملينْ
وله ترشِّين العطور
وتقلعين
وترتدين
ولمحت طوق الياسمين
في الأرض .. مكتوم الأنين
كالجثة البيضاء
تدفعه جموع الراقصين
ويهم فارسك الجميل بأخذه
فتمانعين
وتقهقهين
لا شيء يستدعي انحناك
ذاك طوق الياسمين
عند ذلك عرفت القصة الحقيقة وانكشفت الأوهام، وعرفت أنك كنت ترتدين أجمل الثياب وتتجملين وترشين العطور لغيري وليس لي، وقد شاهدت طوق الياسمين مرميًا على الأرض تحت أقدام الراقصين من حولك تدوسه الأقدام فيعتصر قلبي بالأنين لأنني لم أكن أعلم ما سوف يحدث له، وقد أراد حبيبك أن يلتقطه ولكنك منعته من ذلك وأنت تضحكين بصوت عالٍ وتقولين لا شيء مهم إنه طوق الياسمين.
الصور الفنية في قصيدة طوق الياسمين
ضمَّت قصيدة طوق الياسمين لنزار قباني الكثير من الصور الفنية والبلاغية التي تمنح القصيدة لمسة فنية وتزيدها حسنًا وجمالًا في نفوس القراء كما تضفي عليها إبداعًا في طريقة إيصال المعاني، وتٌستخدَم الصور البيانية في الشعر العربي بشكل كبير وتتنوع بين تشبيهات وتوكيد وطباق وكنايات وغيرها، وفيما يأتي سوف يتم إدراج أهم الصور الفنية والبلاغية في قصيدة طوق الياسمين:
- تشبيه بليغ : وهو الذي يتم فيه ذكر المشبه والمشبه به فقط من دون أداة التشبيه ووجه الشبه ولذلك أطلق عليه اسم التشبيه البليغ، وقد ورد في قوله: قدماك في الخف المقصب جدولان من الحنين، فقدماك هو المشبه وجدولان هو المشبه به.
- تشبيه تام: ورد في القصيدة تشبيه تام في قول الشاعر: لكنه لون حزين لون كأيامي حزين، فقد شبه اللون بأيامه، فكان لون هو المشبه، والكاف هي أداة التشبيه، وأيامي هي المشبه به، وحزين وجه الشبه فالمشترك بينهما هو الحزن.
- أسلوب الكناية: يكنَّي الشعراء بكثير من العبارات أو الألفاظ ويستخدمونها في معاني مختلفة غير المعاني الأصلية التي وضعت من أجلها، كما في قول الشاعر: ولمحت طوق الياسمين في الأرض .. مكتوم الأنين، كنى بقول مكتوم الأنين عن حالة طوق الياسمين المرمي تحت الأرض وعن الحزن المكتوم داخل الشاعر.
- أسلوب الطباق: ورد أسلوب الطباق في هذه القصيدة أكثر من مرة، والطباق هو أن يأتي الكلمة وعكسها في نفس الجملة أو المقطع الشعري، وقد ود أسلوب الطباق في القصيدة في قول الشاعر: وتقلعين وترتدين، وهما كلمتان متعاكستان.
- استعارة مكنية: وردة الاستعارة المكنية في قوله: ولمحت طوق الياسمين في الأرض .. مكتوم الأنين، ففي هذه الجملة يكون طوق الياسمين هو المشبه، ولكن الشاعر حذف المشبه به وهو الإنسان الذي يئن وأبقى على شيء من لوازمه وهو كتمان الأنين، ولذلك تسمى هذه استعارة مكنية.
معاني المفردات الصعبة في قصيدة طوق الياسمين
بعض القراء قد يعانون من صعوبات أحيانًا في فهم معاني العديد من الكلمات في القصائد العربية وخصوصًا في القصائد القديمة، حيث أنَّ كثير من الكلمات التي يستخدمها الشعراء في قصائدهم لا تستخدم في الحياة العامة، بالإضافة إلى أنَّ اللهجات العامية تختلف كثيرًا عن اللغة العربية الفصحى المستخدمة في القصائد والأدب العربي، وفيما يأتي سوف يتم إدراج شرح أهم المفردات في قصيدة طوق الياسمين:
المفردة | شرح المفردة |
سوار | طوق ويكون على شكل حلقة مستديرة |
ركن | بمعنى جانب أو جزء من أجزاء الشيء |
تدمدمين | بمعنى همهم أي تتكلمين كلامًا هامسًا دون تحريك الشفاه |
الخف | حذاء خفيف ترتديه النساء ويرتديه الرجال |
مقصب | رسوم بألوان مذهبة |
دولاب | المقصودد به خزانة الملابس |
جدولان | نهران صغيران |
أفلي | الهمزة للاستفهام والفاء زائدة ومعناها هل هذا لي؟ |
مكتوم | مخنوق وممنوع من الظهور وغير مسموع |
الجثة | جسد الشخص بعد موته شبه به طوق الياسمين |
تقهقهين | تضحكين بصوت مرتفع من باب السخرية والاستهزاء |
شرح قصيدة طوق الياسمين pdf
كثير من القراء وخصوصًا من طلاب المدراس والجامعات يفضلون الحصول على شرح قصيدة طوق الياسمين للشاعر نزار قباني على شكل ملف pdf وذلك من أجل استخدامه في شتى الأغراض، كما يرغب بعضهم بالحصول على مثل ذلك الملف من أجل الاحتفاظ به على الموبايل أو اللابتوب واستخدامه في أوقات أخرى، أو من أجل طباعته والحصول عليه ورقيًا وتوزيعه على الطلاب والاستفادة منه في إعداد بحث عن قصيدة طوق الياسمين أو من أجل تحليل القصيدة وما إلى هنالك من استخدامات أخرى مختلفة، ويمكن الحصول على شرح قصيدة طوق الياسمين على شكل ملف بصيغة pdf من خلال الضغط على الرابط التالي “من هنا“.
مقالات قد تهمك
وإلى هنا نكون قد وصلنا إلى نهاية مقال شرح قصيدة طوق الياسمين نزار قباني وأهم الصور البلاغية فيها وقد تعرفنا على بعض المعلومات عن الشاعر الكبير نزار قباني، كما تعرفنا على شرح أبيات قصيدة طوق الياسمين وأهم الصور البلاغية فيها إضافة إلى شرح المفردات الصعبة فيها، كما تمَّ إدراج شرح القصيدة بصيغة في القصيدة pdf وغير ذلك من التفاصيل الأخرى.
المراجع
- ^ wikiwand.com، نزار قباني، 27/08/2023
التعليقات