رسائل تهنئة عيد الميلاد المجيد بالإنجليزية 2025

في السطور القادمة تتجدون أجمل رسائل التهنئة بعيد الميلاد المجيد ولكنّها باللغة الانجليزية مترجمة إلى العربيّة:

May the peace and love of the Christmas season wrap you boundless joy during the season and in the New Year
الترجمة: أتمنى أن يغمرك السلام والحب في موسم الكريسماس فهو موسم الفرحة التي لا حدود لها.
May the joy and peace of Christmas be with you all through the Year. Wishing you a season of blessings from heaven above. Happy Christmas
الترجمة: أتمنى أن تكون في فرح وسلام وسعادة في موسم عيد الميلاد، وأن تظلّ في هذا الفرح طوال العام، وأتمنى أن يكون هذا الموسم موسم خير وبركات لك من السماء، ميلاد مجيد سعيد.
The most joyful holiday season is coming to town! I want to make sure that my best friend is having fun and waiting for some amazing presents. I wish you to spend this Christmas with your loved ones and feel happiness with every cell of your body
الترجمة: أكثر موسم العطلات بهجة قادم إلى المدينة! أريد أن أتأكد من أن أعز أصدقائي يستمتع وينتظر بعض الهدايا الرائعة، أتمنى لك قضاء عيد الميلاد مع أحبائك وأن تشعر بالسعادة في كلخلية من جسدك.

مسجات الكريسماس باللغة الإنجليزية 2025

فيما يأتي أجمل المسجات التي يمكن إرسالها للتهنئة بالكريسماس باللغة الإنكليزية:

Happy new year on the occasion of Christmas, as it is the great occasion that we carry in our hearts and we bless the dearest people with it. I ask God for health, happiness, forgiveness, and forgiveness for the past years.
الترجمة: كل عام وأنتم بخير بمناسبة عيد الميلاد المجيد، فهي المناسبة العظيمة التي نحملها في قلوبنا ونبارك لأغلى الناس بها، أسأل الله لنا ولكم الصحة والسعادة والعفو والمغفرة عن أعوام مضت.
I am pleased to present to you the highest expressions of love, pleasure, and greetings on the occasion of the Merry Christmas of 2024. May the Lord protect you every year and bless you with health and wellness, and grant you all good things. Happy New Year.
الترجمة: يسرّني أن أتقدّم إليكم بأسمى عبارات المحبة والسرور والمعايدة بمناسبة عيد الميلاد المجيد لعام 2024، حفظكم الرّب في كل عام وبارك لكم في الصحّة والعافية، ورزقكم من الخيرات كلّها، كل عام وأنتم بخير.
It gives us pleasure, with these early moments, to congratulate you on the Merry Christmas, as it is an occasion that words cannot describe. Happy New Year, and every year, goodness and success in all your life choices, God willing.
الترجمة: يطيب لنا مع هذه اللحظات المُبكّرة أن نُبارك لكم بعيد الميلاد المجيد، فهي مناسبة تعجز عن وصفها الحروف، فكلّ عام وأنت بخير، وكل عام والخير والتوفيق في كل خيارات حياتكم إن شاء الله تعالى.

رسائل Merry Christmas عيد الميلاد المجيد بالانجليزي 2025

فيما يأتي اجمل الرسائل التي تعبر عن عيد الميلاد المجيد 2025:

العبارة: On Christmas Eve, I wish everyone health and safety, a year of prosperity and life.
الترجمة: في عيد الميلاد المجيد، أتمنّى للجميع الصحة والسلامة، عامًا تزدهرُ فيه الأنفس وتطيب الحياة.
العبارة: And with these beautiful scents that blow to us from the Christmas celebration, we hope that goodness will spread to all souls, and that the feast will be accompanied by peace and security, a Merry Christmas.
الترجمة: ومع هذه النفحات الجميلة التي تهبُّ علينا من احتفالية عيد الميلاد، نتمنّى أن يعمَّ الخير على جميع الأنفس، وأن يترافق العيد بالسلام والأمان، عيد ميلاد مجيد.
العبارة: How I wish to congratulate you on your birthday, my friend, I wish you a pleasant celebration, and a happy holiday.
الترجمة: كم يطيبُ لي التهنئة في عيدك المجيد يا صديقي، أتمنّى لك احتفالية مُمتعة، وإجازة سعيدة.
العبارة: On this glorious occasion, I would like to extend my sincere words of congratulations to our Christian friends and brothers. We wish you a Merry and Happy Eid.
الترجمة: في هذه المُناسبة المجيدة، أودُّ أن أتقدّم بخالص كلمات التهنئة لأصدقائنا وإخوتنا المسيحية، نتمنى لكم عيدًا مجيدًا وسعيدًا.

رسائل عيد الميلاد المجيد للأهل والأصدقاء بالإنجليزي مترجمة

الكثير من الناس الذي يرسلون عبارات التهنئة بمناسبة عيد الميلاد يفضلون العبارات المكتوبة باللغة الإنجليزية، وسندرج لكم آتياً رسائل عيد الميلاد المجيد للاصدقاء والأهل بالإنجليزي:

The most joyful holiday season is coming to town! I want to make sure that my best friend is having fun and waiting for some amazing presents. I wish you to spend this Christmas with your loved ones and feel happiness with every cell of your body
. الترجمة: أكثر موسم العطلات بهجة قادم إلى المدينة! أريد أن أتأكد من أن أعز أصدقائي يستمتع وينتظر بعض الهدايا الرائعة، أتمنى لك قضاء عيد الميلاد مع أحبائك وأن تشعر بالسعادة في كل خلية من جسدك.

Merry Christmas, buddy! Can’t wait to see your face when you open a present from me. May the upcoming year bring you tons of beautiful memories and loving people. The fun will never end!
الترجمة: عيد ميلاد مجيد يا صديقي! لا أطيق الانتظار لرؤية وجهك عندما تفتح هديتي، آمل أن يجلب لك العام القادم أطنانًا من الذكريات الجميلة والناس المحبين، المرح لن ينتهي!

Friendship has always been the most important thing to me. I’m so glad that I can spend this holiday season with the most loving, supportive and understanding friend in the whole world. Wishing you the most joyful Christmas.
الترجمة:لطالما كانت الصداقة أهم شيء بالنسبة لي. أنا سعيد للغاية لأنني أستطيع قضاء موسم الأعياد هذا مع أكثر الأصدقاء المحبة والداعمة والمتفهمة في العالم بأسره. أتمنى لكم عيد الميلاد الأكثر بهجة.

I love Christmas so much! I feel so blessed, because I’m surrounded by the most loving and supportive people in the universe. Obviously, you are one of them. May this holiday season be as special as it possibly can. Merry Christmas!
الترجمة: أنا أحب عيد الميلاد كثيرا! أشعر بأنني محظوظ للغاية ، لأنني محاط بأكثر الناس محبة ودعمًا في الكون. من الواضح أنك واحد منهم. عسى أن يكون موسم الأعياد هذا مميزًا قدر الإمكان. عيد ميلاد مجيد

أجمل عبارات تهنئة عيد الكريسماس بالانجليزي Merry Chrismas

فيما يأتي أجمل أجمل عبارات تهنئة عيد الكريسماس بالانجليزي Merry Chrismas:

العبارة: Merry Christmas filled with goodness, love and joy for all your hearts and years, and a year of peace, fulfillment of wishes and prosperity.
الترجمة: ميلاد مجيد مملوء بالخير والحب والفرح على قلوبكم وأعوامكم جميعها، وعام سلام وتحقيق أمنيات وازدهار.
العبارة: With joy and love, I congratulate you, Merry Christmas, the kindest of hearts.
الترجمة: بالفرحة والحُب أهنئكم، عيد ميلاد كجيد يا أطيب القلوب.
العبارة: Here comes the Christmas sun again, so that new beginnings may shine in all of our souls. Happy New Year, and your hearts are filled with goodness.
الترجمة: ها هي شمس الميلاد تطلُّ من جديد، لتُشرق في أرواحنا جميعًا بدايات جديدة، كلَّ عام وأنتم بخير، وقلوبكم مملوءة بالخير

كلمات عن عيد الميلاد المجيد بالانجليزي

قد يرغب البعض أيضًا بالحصول على أجمل كلمات عيد الميلاد المجيد من أجل نشرها على مواقع التواصل الاجتماعي أو إرسالها إلى أحد الأصدقاء، وتتميز اللغة الإنجليزية بأنها عالمية، ويمكن أن يفهمها الجميع ممن لا يتكلمون اللغة العربية، وفيما يأتي سوف يتم إدراج مجموعة كلمات مميزة عن الكريسماس بالإنجليزي مع الترجمة:

العبارة بالإنجليزي	الترجمة إلى العربية
On Christmas Day, the world celebrates the birth of Christ, peace be upon him. It is a blessed day on which the Virgin Mary gave birth to the Prophet of God. How great is this anniversary in which we exchange congratulations and greetings, and stand in reverence to walk in the footsteps of the prophets in faith and monotheism.	في يوم الميلاد المجيد يحتفل العالم بولادة المسيح عليه السلام، وهو يوم مبارك ولدت فيه مريم العذراء نبي الله، فما أعظم هذه الذكرى التي نتبادل فيها التهاني والمعايدات، ونقف وقفة إجلال لنمشي على خطا الأنبياء في الإيمان والتوحيد.
On the occasion of Christmas Day, happy new year, on this great anniversary in which another light of the prophets shone on the face of the earth, and a happy and blessed year to us and to all of you.	بمناسبة يوم الميلاد المجيد كل عام وأنتم بألف خير، في هذه الذكرى العظيمة التي أضاء فيها نور آخر من أنوار الأنبياء على وجه الأرض، وعام سعيد ومبارك علينا وعليكم جميعًا.
As the sun sets tonight, we celebrate the anniversary of the birth of Christ, peace be upon him. We all hope that the coming days will be more beautiful, and that God Almighty will fill the earth with love and peace. Happy new year.	مع غروب شمس هذه الليلة نحتفي بذكرى ولادة المسيح عليه السلام، وكلنا أمل بأن تكون الأيام القادمة أجمل، وأن يملأ الله تعالى الأرض بالحب والسلام، وكل عام وأنتم بألف خير.

كلمات تهنئة عيد الميلاد المجيد باللغة الإنجليزية

قي السطور القادمة أجمل كلمات تعبّر عن التهنئة بعيد الميلاد باللغة الإنجليزية:

With full love and affection, I send you longings and prayers for goodness on the occasion of Christmas. Happy new year, and you are the closest in our hearts and the blessing that we thank God for its closeness. May you be well.
الترجمة: بكامل المحبة والود، أرسل إليكم الأشواق والدعوات بالخير بمناسبة عيد الميلاد المجيد، كل عام وأنتم الأقرب في قلوبنا والنعمة التي نحمد الله على قربها، دمتم بخير.
May God bless those faces that we love, and we hope to meet them day after day. Happy new year on the occasion of Christmas.
الترجمة: بارك الله تلك الوجوه التي نحبّها، ونتمى لقائها يوم بعد يوم، كل عام وأنتم بخير بمناسبة عيد الميلاد المجيد، يسرّني ويسعدني أن أرسل إليكم أجمل التهنئات لحضراتكم الكرام ولأهليكم الطيّبين، وأسأل الله -تعالى- أن يجعل هذا العام عام تحقيق الأحلام والسَّعادة الدائمة.
I extend to you my sincere congratulations and greetings on the occasion of Christmas for the year 2024, Happy New Year, every year and you are purer, more beautiful, purified and better.
الترجمة: أتقدم إليكم بخالص التهنئات والتحيات بمناسبة الكريسماس لعام 2024، كل عام وأنتم بخير، كل عام وأنتم أنقى وأجمل وأطهر وأفضل، أسأل الله تعالى- أن تكون سنة خير علينا وعليكم، وأن يبارك لكم في أعماركم، ويرزقكم الصحّة والعافية والسلامة في كل أمر.